-
1 BANK RESERVE
-
2 резерв банка на случай востребования крупных сумм
Русско-английский словарь по экономии > резерв банка на случай востребования крупных сумм
-
3 резерв банка
bank reserve -
4 bank reserve
English-russian dctionary of contemporary Economics > bank reserve
-
5 bank reserve
-
6 bank reserve
-
7 резерв банка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв банка
-
8 bank reserve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bank reserve
-
9 резерв банка
резервный капитал; резерв банка — surplus reserve
-
10 bank reserve
1) Бухгалтерия: резерв банка2) Банковское дело: банковский резерв -
11 резерв банка
Accounting: bank reserve -
12 secondary bank reserve
Экономика: вторичный резерв банкаУниверсальный англо-русский словарь > secondary bank reserve
-
13 вторичный резерв банка
Economy: secondary bank reserveУниверсальный русско-английский словарь > вторичный резерв банка
-
14 secondary bank reserve
Англо-русский экономический словарь > secondary bank reserve
-
15 secondary bank reserve
Англо-русский словарь по экономике и финансам > secondary bank reserve
-
16 secondary bank reserve
Первоклассные ценные бумаги, которые могут быть быстро конвертированы в деньги.Англо-русский словарь по инвестициям > secondary bank reserve
-
17 reserve
1. n запас, резерв2. n обыкн. экономические запасы, ресурсы3. n фин. резервный фонд4. n воен. часто запас, резервgeneral reserve — общий резерв; резерв общего назначения
5. n воен. 2-й эшелон6. n воен. резервист; состоящий в запасе7. n воен. воен. ядро, главные силы8. n воен. спорт. запасной игрокreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
9. n воен. заповедник10. n воен. оговоркаwith some reserve — с некоторой оговоркой; осторожно
11. n воен. сдержанность12. n воен. скрытность; осторожность13. n воен. умолчаниеwithout reserve — откровенно, ничего не скрывая
14. n воен. ком. резервированная цена, низшая отправная ценаto place a reserve upon a picture — установить низшую отправную цену на условное присуждение награды
15. a запасный, запасной; резервный16. v откладывать, запасать17. v сберегать, приберегать18. v воен. отделять в резерв, резервировать, оставлять в резерве19. v откладывать; переносить20. v предназначать21. v резервировать, бронировать, заказывать заранееtry to reserve a seat for me, try to reserve me a seat — постарайся занять мне место
22. v юр. сохранять за собой, резервироватьСинонимический ряд:1. emergency (adj.) auxiliary; back-up; emergency; standby; supplemental; supplementary2. aloofness (noun) aloofness; formality; remoteness3. park (noun) park; preserve; reservation; sanctuary4. reticence (noun) coldness; constraint; control; coolness; inhibition; restraint; retention; reticence; self-control; self-restraint; silence; taciturnity5. savings (noun) assets; insurance; resources; savings; security; supply6. stock (noun) backlog; hoard; inventory; nest egg; reservoir; stock; stockpile; store; treasure7. book (verb) bespeak; book; engage; pre-empt; preengage; schedule8. conserve (verb) conserve; preserve; retain9. hoard (verb) hoard; stockpile10. keep (verb) detain; hold; hold back; keep; keep back; keep out; withhold11. save (verb) bank; save; set apart; set aside; store upАнтонимический ряд:boldness; cancel; enthusiasm; freedom; prodigality; rashness; splurge; squander; warmth; waste -
18 reserve
1. [rıʹzɜ:v] n1. 1) запас, резерв2) обыкн. pl экономические запасы, ресурсыexplored [probable] reserves - разведанные [возможные] запасы ( ископаемого)
3) фин. резервный фонд2. воен.1) часто pl запас, резервreserve ammunition - запас боеприпасов, боезапас
2) 2-й эшелон3) резервист; состоящий в запасе3. воен. ядро, главные силы ( авангарда)4. спорт. запасной игрок5. заповедник6. оговоркаtacit reserve - мысленная /молчаливая/ оговорка
without reserve - а) безоговорочно, без оговорок; полностью; б) без резервированной цены ( на аукционе) [см. тж. 8]
7. 1) сдержанностьto break through smb.'s reserve - заставить кого-л. оттаять, разговориться и т. п.
2) скрытность; осторожность8. умолчаниеwithout reserve - откровенно, ничего не скрывая [см. тж. 6]
9. ком. резервированная цена, низшая отправная цена (тж. reserve price)to place a reserve upon a picture - установить низшую отправную цену на картину ( на аукционе)
10. условное присуждение награды ( на выставке животных)2. [rıʹzɜ:v] aзапасный, запасной; резервныйreserve ration - воен. неприкосновенный запас продовольствия
reserve battle position - воен. тыловая оборонительная полоса; запасной оборонительный рубеж
reserve airfield - ав. запасный аэродром
3. [rıʹzɜ:v] vreserve capacity - тех. а) запасная мощность; б) резервный агрегат
1. 1) откладывать, запасатьto reserve money for emergencies - откладывать деньги на всякий случай /на чёрный день/
2) сберегать, приберегатьto reserve oneself for smth. - беречь свои силы для чего-л.
reserve your strength for the climb - поберегите силы для восхождения (на гору)
3) воен. отделять в резерв, резервировать, оставлять в резерве2. откладывать ( на будущее); переносить ( на более отдалённое время)to reserve the subject for future discussion - отложить вопрос для дальнейшего обсуждения
3. предназначать4. 1) резервировать, бронировать, заказывать заранееtry to reserve a seat for me, try to reserve me a seat - постарайся занять мне место
the front row is reserved for the delegates - первый ряд предназначен для делегатов /забронирован за делегатами/
2) юр. сохранять за собой, резервировать (право и т. п.)to reserve the right - оговаривать /сохранять, резервировать/ право
-
19 reserve
1. резерв2. резервировать3. резервныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > reserve
-
20 reserve
1. запас; резерв2. заповедник
См. также в других словарях:
РЕЗЕРВ БАНКА — BANK RESERVEТермин имеет следующие значения1. В отношении ресурсов банка первичными резервами являются наличность (наличность в расходной кассе, резервные остатки на счетах в федеральном резервном банке округа и в др. разрешенном резервном… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКОВСКИЙ РЕЗЕРВ — резерв, созданный с целью компенсации кредитов, чья рекуперация ставится под сомнение. Словарь финансовых терминов. Банковский резерв Банковский резерв резерв банка, которые хранятся в центральном банке плюс наличность, которую банк держит в… … Финансовый словарь
БАЛАНС БАНКА — BANK STATEMENTФин. отчет, отчет о состоянии дел или БАЛАНСОВЫЙ ОТЧЕТ банка, раскрывающий характер и количество его активов, обязательств и счетов движения капитала. Термин баланс банка также применяется в отношении еженедельного отчета… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КРЕДИТНОЕ ПОЛНОМОЧИЕ БАНКА — BANK CREDIT PROXYОбщая сумма всех обязательств по депозитам всех банков членов ФРС, на к рые распространяются резервные требования (депозиты до востребования частных лиц, депозиты до востребования амер. правительства, а также срочные и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Федеральный резерв — Федеральная резервная система Штаб квартира Вашингтон, Соединённые Штаты Америки Президент (председатель) … Википедия
запас, резерв, резервный фонд — (1) Разделение сохраненных доходов (retained earnings) для обеспечения таких выплат, как дивиденды, гонорары, расходы на ремонт или усовершенствования или на погашение привилегированных акций.(2) Резерв активов (valuation reserve), также наз.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Федеральный резервный банк Канзас-Сити — (Federal reserve bank of Kansas City) Федеральный резервный банк Канзас Сити это один из двенадцати банков Федеральной резервной системы Федеральный резервный банк Канзас Сити: назначение и функции, совет директоров и председатель, филиалы и… … Энциклопедия инвестора
ИСТОРИЯ БАНКОВСКОГО ДЕЛА — BANKING HISTORYИстория деятельности коммерческих банков США может быть условно разделена на отдельные периоды: колониальный период, во время к рого фин. институты и рынки были немногочисленны и выполняли элементарные функции; банковское дело до… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия
Федеральная резервная система — Федеральная резервная система … Википедия